Calle 13, English 13th Street, duo de muzică populară din Puerto Rico, cunoscut pentru comentarii sociale și politice inteligente, poetice și accentuate - toate livrate printr-o combinație distinctivă de hip-hop cu o gamă largă de stiluri de muzică latino-americană. René Pérez Joglar („Residente”; b. 23 februarie 1978, San Juan, Puerto Rico) a fost stăpânul limbii, în timp ce fratele său vitreg, Eduardo José Cabra Martínez („Visitante”; b. 10 septembrie 1978, San Juan, Puerto Rico), a însușit muzica. Duo-ul a fost unul dintre cele mai populare și influente grupuri de pe scena muzicii populare latine la începutul secolului XXI.
Pérez și Cabra s-au întâlnit într-un cartier de clasă mijlocie din San Juan, Puerto Rico și au devenit frați când mama lui Pérez s-a căsătorit cu tatăl lui Cabra. Deși părinții vitregi au divorțat în cele din urmă, legătura băieților a rămas puternică și au continuat să se viziteze reciproc de-a lungul tinereții. Ori de câte ori Cabra mergea în comunitatea închisă de pe strada 13 („Calle 13”) din suburbia din San Juan din Trujillo Alto, unde locuia fratele său, se anunța în gardă ca „Vizitator” („Visitante”) venind să vadă. un „rezident” („rezident”). Acea experiență recurentă a format în cele din urmă fundamentul personalei profesionale a duo-ului.
Ambii băieți au fost implicați în arte de la o vârstă fragedă. Cabra a început lecții formale de muzică la vârsta de șase ani și, în cele din urmă, a studiat pianul, saxofonul și flautul, înainte de a se învăța la chitară și a experimenta cu sunete generate de computer. Și-a menținut interesul pentru muzică - în special pentru producție și compoziție - în timp ce a studiat sistemele de contabilitate și informații la Universitatea din Puerto Rico. Între timp, Pérez a fost absorbit în literatură în tinerețe, a urmat studiile universitare de licență la Școala de Arte Vizuale (Escuela de Arte Plastice) din Puerto Rico, iar ulterior a primit un master în animație de la Colegiul de Artă și Design Savannah din Georgia.
Calle 13 a început să înregistreze muzică în 2004, Resident scrie și rapping și Visitante susțin vocalele cu un amestec de hip-hop și alte tipuri de muzică electronică. În 2005, frații au semnat un contract cu eticheta White Lion în Puerto Rico și ulterior au creat o agitație cu „Querido FBI” („FBI dragi”), o critică înverșunată a guvernului american difuzat în urma uciderii FBI în septembrie din Liderul pro-independență din Puerto Rico, Filiberto Ojeda Ríos. Spre sfârșitul anului 2005, frații au lansat primul lor album, Calle 13, care includea „Atrévete-te-te” („Te îndrăznesc să te-ai”), primul hit major al grupului. Cu versuri captivante și imagini care vorbeau despre frica clasei de mijloc a săracilor din oraș, melodia a ridicat efectiv albumul la statutul de best-seller și i-a propulsat pe frați la celebritate.
În următorii câțiva ani, popularitatea Calle 13 s-a accentuat, deoarece frații au obținut audiențe în alte părți din America Latină, precum și în Spania și pe continentul american. Frații au călătorit pe scară largă, absorbind influențe dintr-o serie de artiști. Residente s-a inspirat cel mai mult din muzicianul, actorul și activistul politic panamian, Rubén Blades. În cele din urmă, duo-ul a colaborat cu Blades, precum și cu trupa de rock mexican Café Tacuba, muzicianul afro-beat nigerian Seun Kuti (fiul fondatorului afro-beat Fela Anikulapo-Kuti), muzicianul rock-rock din Puerto Rico, Omar Rodriguez Lopez, și cântărețul peruan -scrisoarea Susana Baca, printre altele. Deși muzica Calle 13 a fost adesea clasificată ca reggaeton (un tip de rap în limba spaniolă), frații au respins eticheta, citând genul ca fiind doar una dintre numeroasele influențe din muzica lor. În timp ce versurile reggaeton erau în mod tipic vulgare, sexiste și pline de clișee, poezia lui Residente - deși adesea greață - era în special cerebrală; a fost colorat, provocator, ingenios și oarecum suprarealist.
În primii cinci ani ai carierei lor profesionale, Calle 13 a fost dușat cu Latin Grammy Awards. În 2006, duo-ul a câștigat cel mai bun artist nou, iar Calle 13 a câștigat cel mai bun album de muzică urbană. Următoarele trei albume ale fraților - Residente o Visitante (2007), Los de atrás vienen conmigo (2008; „Cei de la Behind Are Meing”) și Entren los que quieran (2010; „Everybody Is Welcome”) - au primit și ei premii în diverse categorii. În 2011, Calle 13 a făcut istorie pentru Grammy Latină, primind un nou record de nouă premii într-o singură noapte.
Duo-ul s-a întors în 2014 cu MultiViral calidoscopic. Printre invitații din album se numără chitaristul Rage Against the Machine, Tom Morello și fondatorul WikiLeaks, Julian Assange, amândoi au contribuit la melodia intunecată. MultiViral a câștigat Latin Grammy pentru cel mai bun album de muzică urbană și Premiul Grammy pentru cel mai bun album de rock latin, urban sau alternativ. Calle 13 a continuat ulterior pe hiatus, iar Residente a lansat în 2017 un album auto-intitulat, care a primit și Grammy Latin pentru muzică urbană.
