Filmul său de film, comedie americană, cu scurgere cu șuruburi, lansat în 1940, a fost remake-ul inovativ al regizorului Howard Hawks din The Front Page (1931). Reprezentarea rapidă a fulgerului și curtea înțepătoare a celor doi câștigători ai filmului l-au făcut un clasic în gen.
Cary Grant a jucat un știrist egocentric, hotărât să-și țină fosta soție și fostul reporter vedetă (interpretat de Rosalind Russell) pe personal pentru a ajuta la obținerea buzunarului unui criminal care a scăpat. În același timp, el încearcă să împiedice căsătoria ei cu frumosul, dar plictisitor Bruce Baldwin (Ralph Bellamy).
Acțiunea non-stop și ritmul rapid al filmului au fost inovatoare, în timp ce personajele au strigat dialogul suprapus atât de rapid încât a devenit aproape indiscutabil. Prima adaptare pe ecranul mare al revistei The Front Page - care a fost inițial o piesă a lui Ben Hecht și Charles MacArthur - a jucat-o pe Pat O'Brien în rolul jurnalistului cu nasul dur Hildebrand Johnson. Pentru His Girl Friday, Hawks a redenumit personajul Hildegaard Johnson și i-a oferit rolul lui Russell, introducând un element de romantism antic clasicului film de ziar. Russell a fost lăudat pe scară largă pentru rolul său de reporter înțelept, vorbind rapid, în stradă.
Note de producție și credite
-
Studio: Columbia Pictures
-
Regizor: Howard Hawks
-
Scriitor: Charles Lederer
-
Timp de funcționare: 92 minute