P'ing-tung, numit și (până în 1920) Akow, shih (municipalitate) și sediul P'ing-tung hsien (județ), sud-vestul Taiwanului. Acesta este situat la 21 de mile (21 km) nord-est de orașul Kao-hsiung, în partea de sud a câmpiei de vest. Fondat la începutul secolului 18, orașul este situat la vest de râul Kao-p'ing. Este într-o regiune agricolă care produce canină de zahăr, orez, banane, tutun și fructe. Orașul P'ing-tung este unul dintre centrele de top din rafinarea zahărului din Taiwan. Alte produse industriale includ produse din metal, utilaje, produse chimice și băuturi alcoolice. Calea ferată South Link face legătura între orașul P’ing-tung și orașele T’ai-tung la est și Kao-hsiung la vest; orașul este conectat pe autostradă cu O-luan-pi în vârful sudic al insulei. Orașul P’ing-tung este sediul Institutului Național Politehnic P’ing-tung (fondat în 1954) și are colegii de juniori pentru pregătirea profesorilor, farmacologie, asistență medicală și tehnologie. Podul San-ti-men se află la aproximativ 14 km nord-est de oraș. Pop. (2007 est.) 215.962.
