Limba engleză veche

Limba engleză veche, numită și anglo-saxonă, limbă vorbită și scrisă în Anglia înainte de 1100; este strămoșul englezei mijlocii și al limbii engleze moderne. Savanții plasează engleza veche în grupul anglo-frisone de limbi vest-germanice.

Limba engleză: engleză veche

Juti, unghiuri și sași locuiau în Jutland, Schleswig și, respectiv, Holstein, înainte de a se stabili în Marea Britanie. Potrivit Venerabilului

Sunt cunoscute patru dialecte ale limbii engleze vechi: Northumbrian în nordul Angliei și sud-estul Scoției; Mercian în Anglia centrală; Kentish în sud-estul Angliei; și Saxonul de Vest în sudul și sud-vestul Angliei. Mercianul și nordumbrianul sunt adesea clasificați ca dialecte angliene. Cele mai multe scrieri în engleza veche sunt în dialectul vest-saxon; prima mare perioadă de activitate literară a avut loc în timpul domniei regelui Alfred cel Mare în secolul al IX-lea.

Spre deosebire de engleza modernă, engleza veche avea trei nume (masculin, feminin, neutru) în substantiv și adjectiv, iar substantivele, pronumele și adjectivele erau inflexate pentru fiecare caz. Paradigmele substantive și adjective conțineau patru cazuri - nominativ, genitiv, dativ și acuzativ - în timp ce pronumele avea și forme pentru cazul instrumental. Engleza veche avea o proporție mai mare de verbe puternice (uneori numite verbe neregulate în gramatici contemporane) decât engleza modernă. Multe verbe care sunt puternice în engleza veche sunt verbe slabe (obișnuite) în engleză modernă (de exemplu, engleza veche helpan, infinitivul prezent al verbului help; healp, trecut singular; hulpon, trecut plural; holpen, participiu trecut versus engleza modernă, ajutat, ajutat, respectiv ajutat).