Principal geografie & călătorii

limba turca

limba turca
limba turca

Video: 200 de fraze - Turcă - Română 2024, Iulie

Video: 200 de fraze - Turcă - Română 2024, Iulie
Anonim

Limba turcă, turcă Türkçe sau Türkiye Türkçesi, principalul membru al familiei de limbi turcice, care este o subfamilie a limbilor altaice. Se vorbește turcă în Turcia, Cipru și în alte părți din Europa și Orientul Mijlociu. Cu Gagauz, azerbaidjan (uneori numit azeri), turcomani și turc Khorāsān, formează ramura sud-vestică, sau Oğuz, ramură a limbilor turcice.

Turcul modern este descendența turcilor otomani și a predecesorului său, așa-numitul turc vechi anatolian, care a fost introdus în Anatolia de către turcii Seljuq la sfârșitul secolului al 11-lea. Turcul vechi a absorbit treptat foarte multe cuvinte arabe și persane și chiar forme gramaticale și a fost scris în scriere arabă. După fondarea republicii turce în 1923, scriptul arab a fost înlocuit cu alfabetul latin (1928). Reforma limbii a fost inițiată și susținută de guvernul republican turc. În ciuda disputelor și a rezistenței, mișcarea a contribuit foarte mult la purificarea vocabularului turc de elemente străine. A apărut o limbă literară în esență nouă, iar cea mai veche a devenit curând învechită.

Din punct de vedere al dezvoltării lingvistice, patru perioade de turcă pot fi diferențiate: turcă veche (anatolică și otomană), secolele XIII-XVI; Turc de mijloc (otoman), secolele XVII-XVIII; Mai nou (otoman) turc, secolul XIX; si Turca moderna, secolul XX.

Morfologia turcă este supusă unei armonii solide, dintre care armonia vocală palatală și labială este cea mai importantă trăsătură. Armonia palatală se bazează pe o distincție între vocalele frontale (e, i, ö, ü) și vocalele din spate (a, ı, o, u). De regulă, toate vocalele unui cuvânt aparțin aceleiași clase (înapoi sau în față) - ex, bandă sargı, „expoziție sergi” - și vocalele sufixelor variază în funcție de clasa vocalelor din tulpina primară - de exemplu, ev-de 'în casă', dar oda-da 'în cameră. În morfologie, turca este marcată de tendința sa de a extinde tulpina primară cu diferite sufixe, dintre care multe desemnează noțiuni gramaticale. Astfel, parasızlıklarından 'din cauza sărăciei lor' este compus din para 'bani,' -sız '-less,' -lık '-ness,' -lar = plural, ı (n) = posesiv, -dan = ablativ 'din, datorat la.'

În mod sintactic, turca, ca și celelalte limbi turcice, tinde să folosească construcții cu substantive verbale, participii și converbe în cazurile în care engleza ar folosi construcții cu conjuncții subordonative sau pronume relative - de exemplu, geleceğini biliyorum „știu că va veni”. (literalmente "vine- [viitor] -its- [acuzativ] știu- [prezent] -I"), otelde kalan dostumuz "prietenul nostru care stă la hotel" (literalmente "hotel-în prietenul-ședere-nostru"), și gülerek girdi '(i) el a intrat în râs' (literalmente 'râde intra- [trecut] - (s) el').