Anagrama, transpunerea literelor unui cuvânt sau a unui grup de cuvinte pentru a produce alte cuvinte care au sens, de preferință purtând o relație logică cu originalul. Construcția anagramelor este de o mare antichitate. Invenția lor este adesea atribuită fără autoritate evreilor, probabil pentru că scriitorii ebraici de mai târziu, în special cabaliștii, erau îndrăgiți de ei, afirmând că „misterele secrete sunt țesute în număr de litere.” Anagrafele erau cunoscute grecilor și romanilor, deși exemple latine cunoscute de cuvinte de mai mult de o silabă sunt aproape toate imperfecte. Au fost populare în întreaga Europă în Evul Mediu și mai târziu, în special în Franța, unde un anumit Thomas Billon a fost numit „anagrammatist pentru rege”.
Realizarea anagramelor a fost un exercițiu al multor ordine religioase din secolele al XVI-lea și al XVII-lea, iar salutul înger "Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum" ("Bucură-te Maria, plină de har, Domnul este cu tine") a fost un baza preferata; a fost transpusă la sute de variații, cum ar fi, de exemplu, „Virgo serena, pia, munda et immaculata” („Fecioară senină, sfântă, curată și imaculată”). Printre alte anagrame este cea de la Florence Nightingale în „Flit on, cheering angel”. Pseudonimele adoptate de autori sunt adesea anagrame. În secolul XX, anagramele au fost frecvent utilizate în puzzle-uri, atât în indicii, cât și în soluții.
